O livro Cebola deixou mais perguntas do que respostas aos participantes do Clube de Leitura. Também algumas risadas com as passagens cômicas e surpresas que só um autor tão inventivo como Manoel Carlos Karam pode criar.
Um romance teatralizado. Uma peça romanceada. Uma história em camadas. Um fluxo de atos que se fragmentam ao mesmo tempo que se completam. Não sei! A leitura de Cebola, de Manoel Carlos Karam é desafiadora e permissível a múltiplas interpretações. Cada pequeno trecho, parágrafo ou mesmo única palavra pode ser uma esquina para um outro lugar ou uma nova significação da história. O que sabemos é que são personagens agindo em uma casa peculiar, de arquitetura enigmática, ora lugar de viver, de rir, de chorar, de lutar e amar, ora palco, pista de dança, campo de golfe. Uma casa que abriga essa história de pulsação cômica, reflexiva e em crescente combustão.
O que sei e aprendi sobre Cebola e MCKaram foi compartilhado no encontro de abril do Clube de Leitura organizado pela Associação de Escritores do Alto Vale do Itajaí. A conversa serviu para entendermos que Cebola é tudo isso e muito mais. Não à toa a obra foi vencedora do Prêmio Cruz e Souza de Literatura em 1995. Foi uma tarde de mais perguntas do que respostas: o livro tem protagonistas ou o(s) ponto(os) de vista do narrador é(são) a grande chave de leitura da obra?
MCKaram criou em Cebola brincadeiras enigmáticas com o texto, uma charada artística entre o que é conto e o que é romance, um labirinto polissêmico. A figura do fantasma Boris compondo histórias com sopa de letrinhas é possivelmente a mais karaniana imagem do fazer literário com o qual é feita a obra.
Das conclusões mais seguras sobre Cebola, ficam a criatividade linguística, a inventividade artística, a comicidade e o grande repertório literário que o autor usa no livro. Ele é um escritor com a capacidade, por exemplo, de conduzir o leitor de uma cena cômica para uma reflexão filosófica ou sobre a história do mundo de uma frase a outra.
A leitura é um ato solitário, mas também um ato solidário quando nos encontramos para compartilhar o que aprendemos com a literatura. MCKaram criou uma obra complexa e diversa, nos dando a chance de muitas risadas e reflexões. Explorar a casa enigmática com os personagens de Cebola é conhecer um pouco do universo criativo, curioso e simbólico que habitava a cabeça de Manoel Carlos Karam.
Acompanhe no Instagram da Associação de Escritores as datas dos próximos encontros do Clube de Leitura.
